The best advice we can pass along for tooling sealants in saw cut and expansion joints in concrete slabs comes from Wayne BelCher from United Professional Caulking in Seattle. He is a recognized expert in the field and has published a reference book on waterproofing.
We recently watched him lead a team that was doing just this type of work. His advice was to use a combination of spatulas with both Passive and Aggressive tip shapes.
